Co-création                                               Territoire
Info de WANG Ying

Artiste, commissaire

né en 1993
Saint-Ouen-sur-Seine
wangying3396815@yahoo.com
Instagram





Mon travail puise dans les détails du quotidien et cherche à révéler comment les mythes et légendes populaires, enfouis dans l’inconscient collectif, réapparaissent dans la vie contemporaine. J’essaie de comprendre comment, face à l’« incontrôlable », l’être humain élabore des structures permettant de le rendre perceptible. Ainsi, les mythes et légendes, tout comme les situations de travail contemporaines, constituent des points d’entrée dans mes recherches.




Les mythes et légendes mettent en lumière la logique propre à l’inconscient humain et montrent comment les individus, à travers la fabrication de récits, tentent d’interpréter et de résoudre les contradictions fondamentales du monde. Ayant grandi en milieu rural, j’entretiens un lien intime et organique avec ces formes de pensée. Dans ces contextes, la rationalité et la pensée scientifique n’occupent pas une position dominante, les récits de fantômes et de divinités demeurent encore aujourd’hui des moyens d’expliquer le monde et ses déséquilibres.

Dans le quotidien contemporain, une autre forme d’approche se développe, coexistant avec ces structures narratives : pour répondre à des problèmes concrets, les individus inventent des outils, des protocoles et des méthodes. Les relations de causalité et les logiques opératoires qui en découlent constituent, elles aussi, des systèmes d’interprétation du monde. Par ailleurs, les gestes, les normes d’usage et les séquences d’actions liées à ces outils révèlent une dimension quasi rituelle.




À travers cette structure commune, j’utilise la sculpture et l’installation pour traduire les symboles et les métaphores issus de l’inconscient collectif, en les tissant avec des scènes de fabrication artisanale en un langage visuel contemporain. Dans mon travail, le mythe n’est pas une relique figée du passé, mais un processus vivant et continu, un médium fluide reliant l’expérience individuelle, la mémoire collective, l’imaginaire ainsi que la vie quotidienne et les scènes de travail.




J’emploie également différents médiums en articulant recherche ethnographique et création artistique, en recueillant récits oraux, souvenirs personnels et histoires locales. Ces « mémoires parallèles » constituent une forme de culture populaire non officielle. Elles témoignent, de manière plus fluide et proche de l’expérience vécue, des émotions, des valeurs et des expériences partagées, ainsi que de la capacité humaine à produire sans cesse des structures d’interprétation.












Education

2021-2024


2020-2021


2012-2016


2015-2016 


Université Paris VIII


Université Paul-Valéry, Montpellier 3

Académie Centrale des Beaux-Arts

Alfred University




Master


Du


Licence


Échange programme


Arts Plastiques 


Études Françaises C1

Art


Art




Résidences & Interventions artistiques






3-7/2026
Résidence-mission, La Matériauthèque d’un monde inachevé — à partir de l’eau, dans le cadre du programme « Artiste Rencontre Territoire », La Communauté de Communes des Campagnes de l’Artois & la Direction Régionale des Affaires Culturelles Hauts-de-France, France

Projets réalisés (en cours) dans le cadre de cette résidence-mission :
- 9 projets lancés dans 5 écoles primaires
- 1 projet en EHPAD
- 2 projet intergénérationnel en résidence seniors
- 7 projets lancés dans 5 médiathèques (ateliers parents-enfants ou tout public)
- 6 projets co-construits avec des associations locales
- 4 restitutions et 10 visites guidées
 



1-7/2025
Résidence-mission, La naissance et le vivant, Développer des actions culturelles et artistiques en milieu rural, L'association La Source Garouste & Domaine régional de Villarceaux, Chaussy, France

Projets réalisés dans le cadre de cette résidence-mission :
- Atelier du mercredi : 3 projets de création au long cours avec des enfants de 6 à 11 ans inscrits à l'association
- Deux semaines de création avec les CE1/CE2 et CM1/CM2 sur le territoire, à l’école Jean Moulin de Magny-en-Vexin
- Deux ateliers parents-enfants
- Deux semaines d’ateliers pendant les vacances scolaires avec des adolescents et des enfants de 6 à 11 ans
- Deux débats artistiques et pédagogiques dans le cadre du dispositif « Une œuvre à l’école », à l’école élémentaire Foch et à l’école maternelle et élémentaire Calmette et Guérin
- Quatorze visites guidées lors de l’exposition Résidence artistique DRAC Île-de-France pour un public scolaire, et quatre visites guidées pour un public de la Région Île-de-France




11/2024-5/2025
L'objet au cœur d'une vie, Projet artistique en milieu scolaire, Musée national de l'histoire de l'immigration & École 4 pierre Foncin, Paris, France



9/2023-7/2024
Conception et mise en œuvre de projets pédagogiques sur la peinture traditionnelle chinoise à destination du public issu de l'immigration chinoise, l’Association A.L.C.I.E., Paris, France



2-5/2023
Explorer le terrain, poétiser les espaces, Progamme soutenu par Université Paris 8 et Mairie de Goussainville, Goussainville, France



7/2023
Textiles - Cultural Technology, Industrial Development and Cultural Heritage, Projet EURA, Sliven et Jheravna, Bulgarie



5/2022
En résidence, Progamme soutenu par Maison de quartier d’Ivry Port, Ivry-sur-Seine, France



2/2022
Série d’ateliers destinés aux personnes sans domicile et en situation de précarité, Progamme soutenu par l’association Entourage et la MPAA, MPAA, Paris, France



9/2021-5/2022
50 ans d’écart, Progamme soutenu par le laboratoire de recherche Viellir vivant ! l’ehpad du laurier noble, Saint-Denis, France



2017
Atelier La libération de Meihouwang, lunar new year festival: Year of the monkey, Sinan Mansions, Shanghai, Chine



2017
Atelier Giorgio de Chirico & Giorgio Morandi rays of light in italian Modern Art, Modern Art Museum, Shanghai, Chine



2016-2017
Séries d’atelier : Global artist workshop / Atelier Antony Gormley still moving / Atelier James Turrell, the Long Museum, Shanghai, Chine




Expositions 2025 (Octobre - Novembre)
Face à Face - atelier XXI, thème "l'évasion, rêver d'ailleurs, partir à la découverte", L'association La Source Garouste & Domaine régional de Villarceaux, Chaussy, France


2025 (Mai - Novembre) 
Voir s’écouler les chapitres, Hors les Murs, le Frac Ile-de-France, Chaussy, France


2025 (Juin - Julliet) 
La Naissance et le Vivant, L'association La Source Garouste & Domaine régional de Villarceaux, Chaussy, France


2024 
23e édition p8fsc, Maison Nectar, Vitry-sur-Seine, France


2024
La promenade en ville et dans l’art, Institut francais de Chine, Beijing, Chine


2023
La foncier, La terre, le sol, Programme CAFUR, Campus Condorcet, Aubervillier, France


2023
Récoltes & Semailles, ADADA galerie, Saint-Denis, France


2022
Pratiques coopératives = service public ?, FERNAND LÉGER Galerie, Ivry-sur-Seine, France


2022 
Ivry en Fête, Ivry Port, Ivry-sur-Seine, France 


2016
Graduation Exhibition, Académie Centrale Des Beaux-Arts, Beijing, Chine


2015
Neon arts festival in the neon district of Norfolk, Virginia, Les Etats-Unis


2015 
I love you because you need light and so do I, ROBERT C.TURNER Gallery, Alfred University, New York, Les Etats-Unis





Expériences curatoriales
6/2025
La Naissance et le Vivant, L'association La Source Garouste & Domaine régional de Villarceaux, Chaussy, France

9/2024 
Rust & Ripples, Peng Bo exposition solo, le Jardin des Traverses, Paris, France

5/2024
TELEOPLEXY, Liu Puchi exposition solo, galerie Espace Temps, Paris, France

3/2022
Élargi, Expérimentation de la performance collaborative improvisée en tant que lieu d'exposition, soutenue par l'association Entourage et la MPAA, MPAA, Paris, France

1/2017
Artspire exposition annuelle 1+1, Waitanyuan galerie, Shanghai, Chine




PressL’Écho le Régional, Ying Wang dans le clos de Villarceaux, 2025

VILLARCEAUX Le domaine de Villarceaux ouvre ses portes, 2025

Dans le Val-d'Oise, le célèbre domaine de Villarceaux ouvre ses portes au public, 2025







La sourcellerie (l’œuvre participative) & Les divinités (l’œuvres co-créatives)
2025

Avec les œuvres de la collection du Frac Île-de-France et les créations in situ de l’artiste Wang Ying. En partenariat avec la région Île-de-France et l’association La Source Garouste – Villarceaux.

Une dernière promenade automnale dans le parc et le château de Villarceaux, avec des œuvres autour du motif de l’eau et en écho à l’histoire médiévale et monastique du Domaine régional...



[More..]






《之物,一种精确的实用工具》
L'objet, une utilité précises

l’œuvre co-créative
2023-2024


Donnant des ateliers de pratique artistique traditionnelle chinoise au sein de l'Association de la langue chinoise appelée A.L.C.I.E. dans le 11ème arrondissement à Paris tous les dimanches, j'ai l'occasion de rencontrer des descendants des émigrés en provenance de ce pays des années 1990 et 2000.



Ma rencontre avec ces enfants a commencé en septembre 2023, nous nous réunissons pour apprendre les techniques traditionnelles de la peinture chinoise et les appliquer à la création personnelle. Après chaque atelier, je relate en détail nos échanges sous la forme d'un journal de bord.

[More..]






《相连》
S'articulont
 
l’œuvre co-créative
2023-2024


S'articulont
utilise une méthode courante en linguistique et en psychologie, l'association de mots, pour tenter de dessiner un paysage de la perception à travers une chaîne de mots interconnectés. C'est une réflexion sur la correspondance entre les mots et les images, développée par un jeu appelé Shiritori. Pour jouer ce jeu, il faut au moins deux personnes, la première personne choisit un mot (généralement composé de deux caractères), et les autres participants, dans l'ordre, utilisent le dernier caractère (sa prononciation) du mot choisi par la personne précédente comme début d'un mot. 




Cette méthode est souvent utilisée dans l'enseignement du chinois à l'A.L.C.I.E.. Nous avons fait ce jeu avec les étudiants dans l'un des ateliers. 

Les mots ci-dessous montrent l'une des fois où nous avons fait du Shiritori : 

头发、发型、行星、形状、壮大、大小、小狗、狗熊、熊猫、毛笔、比赛、赛跑、跑步、(步伐)、不知道、到处

La traduction en français : cheveux, coiffure, planètes, forme, grandir, taille, chiot, ours, panda, pinceau, compétition, course, courir, (pas), ne pas savoir, partout


[More..]







《迁移》
Déplacés

l’œuvre co-créative
2023-2024


Déplacés est un projet collaboratif entre les élèves et moi.
L'œuvre contient deux peintures, un enregistrement audio et des photos d'archive. 


La première peinture consiste en une ligne noire dessinée à l'encre de Chine, une transcription du dialogue entre tous les participants pendant la processus de création, et un enregistrement audio du dialogue.


La proposition est de peindre une seule ligne sur la feuille afin de créer une histoire ensemble. Chacun et chacune continue la ligne à partir de là où la personne précédente s'est arrêtée. Pendant la création collaborative, j'ai enregistré le son et le dialogue. 


[More..]






A Room of One’s Own
l’œuvre co-créative
2021-2022

A room of one's own est un projet social qui sedéroule à l'Ehpad de Saint-Denis. Pendant un an, j'ai régulièrement rendu visite à Mme Dorville, originaire de Guadeloupe.

La relation entrenous s'est progressivement construite dans un dialogueet une pratique artistique.

[More..]





En résidence 
l’œuvre co-créative
2022

Ce projet a été réalisé en mai 2022 à la « Maison de quartier d'Ivry Port ». Les habitantes usagères de la maison de Quartier se sont engagées pendant une semaine dans le processus de réalisation d'œuvres en discutant avec les artistes. 

[More..]



© WANG Ying 2025